EXPONA DESIGN | Page 56

Intarsien, Logos, Schriftzüge, Leitsysteme.
Gerade in Bereichen mit viel Publikum und Bewegung ruht der Blick oft auf dem Boden. Hier beginnt die Kultur des Hauses. Hier ist die ideale Gelegenheit für eigene gestalterische Lösungen. Unterschiedliche Bereiche können durch das Spiel mit den Designs ganz einfach kenntlich gemacht und gekonnt akzentuiert werden.
Marqueterie, logos, inscriptions, système d’ orientation. Dans les zones très fréquentées et passantes, le regard se pose souvent sur le sol. C’ est ici que commence la culture d’ un espace. C’ est donc l’ endroit idéal pour des solutions d’ organisation. Différentes zones peuvent facilement être mises en valeur grâce au jeu des designs.
Intarsie – freie Gestaltung | Marqueterie – motif libre | Inlay – ad-hoc design | Inlegwerk – vrij vormgegeven
Inlays, logos, lettering, signage. Busy places are precisely where your gaze is often directed towards the floor. The impression of the building starts here. This is the ideal opportunity for your own design solution. By playing with the designs, you can clearly identify and skilfully highlight different areas.
Inlegwerk, logo’ s, belettering, interne bewegwijzering. In gebouwen of publieke ruimten met veel beweging is de blik van mensen vaak op de vloer gericht. Hier begint de cultuur van een organisatie of bedrijf. Een ideale gelegenheid om informatie onder de aandacht te brengen. Verschillende zones kunnen door met het design te spelen heel eenvoudig visueel gecommuniceerd en geaccentueerd worden.
Intarsie – als Wegweiser | Marqueterie – indication | Inlay – showing the way | Inlegwerk – als interne bewegwijzering www. objectflor. de
54 EXPONA DESIGN