Artigo VISIONS | Page 84

Physical and mechanical characteristics Caratteristiche fisico-meccaniche Caracteristiques mecaniques et phisiques Technische Eigenschaften Caracteristicas fisicas y mecanicas
Standard
Unit
Requirements
UNI / LL
BS-
LAVA
ZEUS
ZEUS
Norma
U. di misura
Requisiti
KAYAR / LL
CLASSIC
ANT 48
Norme
Unité
Exigences
STRONG
Norm
Masseinheit
Anforderung
Norma
Unidad
Valores
Hardness
ISO 48-4
Shore A
≥ 70
90
90
85
Durezza
( ISO 7619)
≥ 75
86
90
Dureté Härte Dureza
Residual indentation
EN / ISO 24343 – 1 mm
≤ 0,20
≤ 0,20
0,08
0,09
–
–
Impronta Residua
( EN 433)
≤ 0,25
0,12
–
0,06
0,15
Poinçonnement rémanent Resteindruck Punzonamiento residual
Abrasion resistance
ISO 4649
mm 3
≤ 250
150
160
150
140
160
Resistenza all’ abrasione
( Met. A – 5N)
165
Résistance à l’ abrasion Abriebfestigkeit Resistencia a la abrasión
Dimensional stability
EN / ISO 23999
%
± 0,40 max
± 0,30
± 0,30
± 0,30
± 0,30
± 0,30
Stabilità dimensionale
( EN 434)
Stabilité dimensionnelle Maßbeständigkeit Estabilidad dimensional
Flexibility
EN / ISO 24344
No fissuring
Comply
Comply
Comply
Comply
Comply
Flessibilità
Met. A
Nessuna fessurazione
Conforme
Conforme
Conforme Conforme
Conforme
Flexibilité
Ø 20 mm
Pas de fissuration
Biegsamkeit
( EN 435)
Keine Rißbildung
Flexibilidad
Ninguna fisura
82
Colour fastness to
ISO105 – B02
Degree
≥ 6 blue scale
Comply
Comply
Comply
Comply
Comply
artificial light
Met. 3
≥ 3 grey scale
Conforme
Conforme
Conforme Conforme
Conforme
Solidità del colore alla luce
Grado
≥ 6 scala dei blu
artificiale
≥ 3 scala dei grigi
Essais de tenue des
Degré
≥ 6 échelle de bleu
couleurs à la lumière artificielle
≥ 3 échelle de gris
Farbbeständigkeit gegenüber
Stufe
≥ 6 des Blaumaßstabs
künstlichem Licht geeignet
≥ 3 des Graumaßstabs
Solidez del color a
≥ 6 escala de azules
la luz artificial
≥ 3 escala de grises
Cigarette burn
EN 1399
Rating
Met. A ≥ 4
Comply
Comply
Comply
Comply
Comply
Effetto bruciatura sigaretta
Stufe
Met. B ≥ 3
Conforme
Conforme
Conforme Conforme
Conforme
Résistance aux cigarettes incandescentes Einwirkung glimmender Tabakwaren Efecto quemadura cigarrillos